restricciones reales