¿Por qué llamamos “benjamín” al menor de la familia?

¿Por qué llamamos "benjamín" al menor de la familia?

Un término con origen bíblico

Seguramente hemos escuchado más de una vez la expresión del ?benjamín? de la familia, pero, ¿sabes por qué se les dice así?

Comencemos por aclarar que cuando se refiere al ?benjamín?, se hace referencia al más joven de la casa, así como, por ejemplo, en las categorías inferiores de algunos equipos deportivos, donde los integrantes son los de menor edad.

Este término proviene de la Biblia debido a que Benjamín fue el nombre que se le dio al último de los 13 descendientes que tuvo Jacob, una niña y doce varones.

Benjamín fue hijo de Raquel, segunda esposa de Jacob, y quien murió a darle a luz. Mientras su madre moría lo llamó Benoni, que significa ?hijo de mi dolor?, pero su padre luego lo renombró como Benjamín.

Según las Sagradas Escrituras, el patriarca Jacob nombró así al más pequeño de sus hijos debido a que se convirtió en su predilecto. La traducción del nombre sería ?hijo de la mano derecha? (también traducido como ?hijo de buen augurio?).

Relacionado